secret ballot แปล

• การลงคะแนนลับ

• secret     1) adj. เป็นความลับ ที่เกี่ยวข้อง: ซ่อนเร้น, ปิดบัง, ลึกลับ, แอบซ่อน,
• ballot for    phrase. v. ออกเสียงให้ ที่เกี่ยวข้อง: ลงคะแนนเสียงให้
• not a ballot    ไม่ใช่การโหวต
• in secret    adv. งุบงิบ [ngup ngip]
• it's a secret    v. exp. เป็นความลับ [pen khwām lap]
• ballot box with ballot    หีบบัตรลงคะแนน
• ballot box    n. หีบหรือกล่องใส่บัตรลงคะแนน ชื่อพ้อง: polling place, polling booth
• ballot paper    n. ใบลงคะแนน
• ballot-paper    บัตรเลือกตั้ง
• cast a ballot    1. v. - ออกเสียง [øk sīeng] - ออกเสียงเลือกตั้ง [øk sīeng leūang tang] 2. v. exp. - ลงคะแนน [long kha naēn] - หย่อนบัตรเลือกตั้ง [yǿn bat leūak tang]
• drop a ballot    v. exp. หย่อนบัตรเลือกตั้ง [yǿn bat]
• exhaustive ballot    ระบบบัตรลงคะแนนหลายรอบ
• good ballot    n. exp. บัตรดี [bat dī]
• invalid ballot    n. exp. บัตรเสีย [bat sīa]

• เขาเลยใช้วิธีลงคะแนนเสียงแทนไงล่ะ
  So they did it by secret ballot.
• ขอโทษนะ นี่คือการลงคะแนนลับ เราทุกคนเห็นด้วยกับการที่ไม่ได้หรือไม่
  Excuse me. This was a secret ballot. We all agreed on that, no?
• ลงคะแนนลับจะสามารถเริ่มต้นอีกครั้งเพื่อให้สมาชิกในทีมมีโอกาสอีกครั้งโหวต
  A secret ballot is can be again initiated to give the team members a chance for re-vote.